Becas y Cursos en Alemania

SERVICIO ALEMÁN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO – DAAD

Para obtener detalles acudir a:

http://www.daad.de/lateinamerika-sued/es/paraguav proas.html

http://www.daad.org.ar       o mejor aún : ic@daad.org.ar

BECAS DE ESTUDIOS PARA JÓVENES TITULADOS DE TODAS LAS DISCIPLINAS

Las becas ofrecen a los titulados universitarios extranjeros de todas las especialidades científicas la posibilidad de cursar estudios de posgrado o de master en un centro superior alemán y de obtener un título académico (Master/"Diplom") en Alemania. En función de la duración de la carrera o del proyecto elegido, la duración de la beca es de 10 a 24 meses. Los candidatos a este tipo de becas deben estar entre los jóvenes graduados más calificados de su país y estar en posesión de un primer título (Bachelor, Diplom", licenciatura u otro título comparable) en el momento de empezar a usufructuar la beca. Doctorandos no entran en las convocatorias para este tipo de becas. Para ellos se convocan las becas de investigación del DAAD. Aparte del aprovechamiento de los estudios desarrollados, el criterio de selección más importante es una exposición convincente de los motivos técnicos y personales para el proyecto de estudios previsto en Alemania. Por regla generaj, se exigen buenos conocimientos de alemán, particularmente en el caso de estudios de las humanidades. En el caso de la participación del candidato en una carrera en inglés se pueden admitir excepciones. El DAAD puede conceder un curso de alemán (gratuito para el candidato) en un instituto de idiomas en Alemania antes del inicio de la beca. El límite de edad es de 32 años en el momento de iniciar el usufructo de la beca.

No se fomenta una especialización médica completa. Las becas para bellas artes, diseño, cinematografia y para pintores tienen una duración de un año y están pensadas para estudiar en escuelas superiores de carácter público o en una de las carreras equivalentes ofrecidas por una escuela técnica superior (Fachhochschule) o una universidad en Alemania.

Fecha límite de entrega de solicitudes en la embajada de alemania en asunción: 30.08.2010

CARRERAS DE POSGRADO PARA PROFESIONALES DE PAÍSES EN VÍAS DE DESARROLLO

Un número determinado de cursos con orientación práctica, que temática- y conceptualmente pueden ser de interés especial para los participantes de los países en vías de desarrollo con estudios superiores terminados y dos años de trabajo ininterrumpido en una actividad relevante para el desarrollo del país. El programa incluye actualmente 35 cursos en diferentes instituciones académicas de Alemania, ofrecidos parcialmente en inglés y con un examen final de master. Este programa pone énfasis en la Ingeniería y las Ciencias agrícolas y forestales. También entran en el programa tanto las Ciencias económicas como la Planificación regional y de distritos, junto a otras especialidades (Matemáticas, Ciencias ambientales, Sistema sanitario y Ciencias de educación). La edad máxima es de 36 años (para algunos cursos 32 años). Son necesarios los conocimientos del idioma del curso (alemán, básico) o inglés (550 puntos Toeffl o nivel 6 IELTS). También se requiere una constancia del empleador incluyendo el compromiso de seguir empleando al becario tras su regreso de Alemania. El listado de cursos ofrecidos se encuentra en la página web:

http://www.daad.de/deutschland/es/2.2.4.html

Fecha límite de entrega de solicitudes en la embajada de alemania en asunción: 31.08.2010

Para mas información:   Instituto Cultural Paraguayo-Alemán Goethe Zentrum

Juan de Salazar 310 C/Artigas 
Asunción-Paraguay 
e-mail: progr.cultural@icpa-gz.org.py
www.icpa-gz.org.py

BECAS PARA ARTISTAS

Para candidatos de las disciplinas de bellas artes, diseño, cinematografía, música y arquitectura y para cursar estudios de profundización en un centro superior público alemán, sin el objetivo de obtener un título académico. La duración de la beca es de un año académico, con posibilidad de prórroga en casos determinados. Los candidatos no deben superar la edad de 32 años en el momento del inicio de la beca y haber agotado previamente las posibilidades educativas en su país y - a ser posible - que hayan obtenido el correspondiente título final.

FECHA LÍMITE DE ENTREGA DE SOLICITUDES EN LA EMBAJADA DE ALEMANIA EN ASUNCIÓN: 31.08.2010

BECAS DE INVESTIGACIÓN PARA DOCTORANDOS Y JÓVENES CIENTÍFICOS

Esta modalidad de becas ofrece a los jóvenes científicos extranjeros (hasta 32 años) la posibilidad de realizar un proyecto de investigación o de perfeccionamiento científico en un centro superior o una entidad de investigación o de perfeccionamiento científico no universitario. Esta beca puede tener tres objetivos:

• Proyecto de investigación en un centro superior alemán con el fin de obtener un doctorado en el país de origen.
• Proyecto de investigación en un centro superior alemán con el fin de obtener un doctorado en Alemania.
• Proyecto de investigación o de perfeccionamiento científico sin obtención de un título.

La duración de la beca puede variar entre 10 meses y 4 años. Los candidatos deben figurar entre los jóvenes más calificados de su país con título de licenciado, master o doctorado (post docs). Aparte de la actividad científica desarrollada (por ejemplo publicaciones científicas recientes) el criterio de selección más importante para la estadía en Alemania es un proyecto de investigación convincente y bien planificado que se debe acordar previamente con las instituciones y personas científicas en Alemania. Por regla general se presuponen conocimientos de alemán; el nivel exigido dependerá, entre otras cosas, del proyecto y de la disciplina científica del solicitante, pero también de las posibilidades de aprender alemán en el país de origen.

*SIN FECHA LÍMITE DE ENTREGA DE SOLICITUDES EN LA EMBAJADA DE ALEMANIA EN ASUNCIÓN*

BECAS INTEGRADAS O "SANDWICH"

Estas becas se destinan a personas inscritas para el doctorado en una universidad del pais de origen y su propósito es permitir realizar una estadía de investigación de uno a dos años en Alemania, según un

programa acordado de antemano entre el director de tesis nacional y el profesor alemán previsto como

asesor de tesis. De ser necesario, se incluye und curso intensivo de idioma antes de la estadía.

VIAJES DE ESTUDIOS A ALEMANIA PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES EXTRANJEROS

Apoyo a grupos de estudiantes de entre 10 y 15 personas a partir del tercer semestre (segundo año) para un viaje de estudios a Alemania con una duración entre 7 y 12 días para conocer instituciones académicas, empresas y|la realidad alemana, fomentando los contactos institucionales entre centros superiores de los dos países. El grupo debe viajar bajo la dirección de docentes universitarios.

CONVENIOS DE COOPERACIÓN EN ÁREAS ESPECIFICAS CON LAS INSTITUCIONES

ACADÉMICAS DE LOS PAÍSES EN VÍAS DE DESARROLLO

El programa de "convenios de cooperación en áreas específicas con las instituciones académicas en los países en vías de desarrollo" se estableció en 1997. La ayuda financiera de los convenios quiere impulsar la cooperación para el desarrollo de las instituciones académicas y fortalecerla. La duración máxima de apoyo de los convenios correspondientes se limita a 4 años.

PROGRAMAS PARA ALUMNI (EX-BECARIOS) DEL DAAD E INSTITUCIONES ACADÉMICAS ALEMANAS

Reinvitaciones a los ex-becarios del DAAD

El DAAD apoya estadías de investigación de uno a tres meses en una institución académica alemana a ex-becarios paraguayos del DAAD beneficiados en programas anteriores de larga duración. El programa va dirigido a científicos doctorados que ya pueden comprobar sus experiencias de enseñanza e investigación. Es deseable que estas estadías de investigación lleven a la renovación de los contactos ya existentes, o a la creación de nuevos contactos con las instituciones académicas en Alemania. También se les ofrece la oportunidad a los ex-becarios del DAAD de actualizar sus conocimientos sobre Alemania. Una invitación y aceptación de supervisión por parte de un profesor académico alemán es requisito indispensable para el apoyo en este programa.

Apoyo para participaciones en congresos

Ex-becarios paraguayos de programas de larga duración del DAAD tienen la posibilidad de solicitar un apoyo para la participación activa en congresos científicos que tienen lugar en su región. Requisito indispensable es la aceptación de la contribución del solicitante (conferencia, poster) por parte de la dirección del congreso.

Programa de subsidios

Ex-becarios paraguayos de programas de larga duración del DAAD tienen la posibilidad de solicitar subsidios (equipos, materiales, literatura especializada). La solicitud debería estar relacionada con un proyecto concreto de investigación, de asesoramiento o de servicio que sea aplicable y que tenga relevancia para la política del desarrollo. El proyecto debe estar integrado en el programa de enseñanza, investigación y desarrollo de la institución correspondiente. Las solicitudes de envíos de subsidios para el asesoramiento y el servicio solo son dignas de apoyo bajo la condición de que los subsidios no puedan ser financiados por ingresos de las actividades a ser apoyadas. El uso múltiple y combinado de los subsidios, p.e. para la enseñanza, aumenta la pertinencia del apoyo.

PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS PARA PAÍSES DE AMÉRICA DEL SUR

I. Becas para terceros países en Argentina

Las becas están a disposición de candidatos procedentes de todos los países latinoarnericanos menos Argentina para cursar la carrera de doctorado de Energía Eléctrica en la Universidad de San Juan en Argentina (duración máxima de 4 años).

Durante el doctorado en la UNSJ se posibilita una estadía corta de investigación en Alemania de 2 a 6 meses.

II. Becas para terceros países en Chile - Carreras de doctorado

Las becas están a disposición de candidatos procedentes de todos los países latinoamericanos menos Chile para participar en las siguientes carreras de posgrado:

•      Química y Microbiología en la Universidad de Chile en Chile (duración máxima de 4 años)

•      Oceanografía en la Universidad de Concepción en Chile (duración máxima de 4 años)

Durante el doctorado en la UC o la UCC se posibilita una estadía corta de investigación en Alemania de 2 a 6 meses.

III. Becas para terceros países en Chile - Carreras de master

Las becas del programa conjunto DAAD/AGCI (Agencia de Cooperación Internacional de la República de Chile) están a disposición de candidatos procedentes de todos los países latinoamericanos menos Chile para participar en las siguientes carreras de master, en distintas universidades chilenas:

•      Ciencias Agrarias

•      Ciencias Forestales

•      Oceanografía

•      Ciencias Sociales

•       Veterinaria

Sobre todas las becas del DAAD encuentra todo los detalles en la siguiente página web:

http://www.daad.de/lateinamerika-sued/es/paraguay progs.html

OTRO TIPO DE BECAS Y CURSOS

INWENT (ex CDG y USE)

La Institución INWENT ofrece Seminarios, Conferencias, Talleres y Cursos de entrenamiento. Grupos meta son personas hasta 36 años que trabajen en una institución estatal, semi-estatal, sin fines de lucro o empresas privadas y que estén interesadas en participar en uno de sus programas de entrenamiento Los programas tienen generalmente una relevancia para la política de desarrollo. Así se espera que el solicitante tenga un empleo con esta relevancia. Existe la posiblidad de una participación autofinanciada o de una invitación de INVENT. Los programas se publican en la página Web http://www.inwent.org La Embajada ofrece al Paraguay la participación en ciertos cursos a través de la Sectretaría Técnica de Planificación. Interesados pueden dirijirse a esta institución y tramitar su solicitud de participación a través de ella.

ALEXANDER VON HUMBOLDT STIFTUNG - AVH

A través de la Fundación Alexander von Humboldt se conceden becas de entre 6 a 12 meses para jóvenes científicos altamente calificados, generalmente no mayores de 40 años, y con título de doctorado" para realizar proyectos de investigación en universidades alemanas o centros de investigaciones.: Se requieren buenos conocimientos del alemán o del inglés, según los requisitos de la materia. Las solicitudes se diríjen directamente a la AvH-Stiftung o a través de la Embajada de Alemania

BECAS DE DEPORTE DE LA UNIVERSIDAD DE LEIPZIG

La Universidad de Leipzig organiza cada año "cursos internacionales de perfeccionamiento para profesores de educación física y entrenadores deportivos". La edad límite es de 40 años. Hay cursos^ en diferentes idiomas. En español se ofrecen por ejemplo cursos de Psicología deportiva (sep. 2004-enero 2005), Atletismo (marzo 2005-julio 2005) y Basketball (sept. 2005 - enero 2006) http://www.sportfak.uni-leipzig.de/-itk/

***********************************

ALBAN :PROGRAMA DE LA UNIÓN EUROPEA DE BECAS DE ALTO NIVEL PARA AMÉRICA LATINA

Para personas que hayan concluidos los estudios mínimos necesarios que den accesso a estudios

universitarios de posgrado, como maestría o doctorado, en la Unión Europea, o bien, ser un profesional que desea conseguir una formación especializada o actualización en la Unión Europea. Más informaciones en: http://www.programalban.org y http://www.europa.eu.int/comm/europeaid/proiects/alban

PROGRAMAS ALFA DE LA UNIÓN EUROPEA

Proyectos, incluyendo programas de capacitación.

Informaciones en la página Web : http://europa.eu.int/comm/europeaid/proiects/alfa/index eng.htm

Comunicación estratégica ciudadana vía web, tumba campaña publicitaria.

“Apreciado/a Señor/a:
Agradecemos su misiva recibida en CERNECO en relación a piezas publicitarias vinculadas con el producto bebida energizante marca "Speed Unlimited", en el marco de su a campaña publicitaria "Desatá tus instintos". 
Habiendo derivado la misma al Consejo de Autorregulación Publicitaria de CERNECO (CONAR), y en tanto el mismo se encontraba en proceso de análisis de su correspondencia, hemos sido informados por el anunciante responsable de la importación y distribución de dicho producto de que fue resuelto el retiro de
la vía pública de las piezas publicitarias antes referidas, lo cual habría tenido lugar ya en el día de ayer. No obstante, si Ud. observa la presencia de alguna pieza, le rogamos nos informe.
Apreciamos iniciativas y acciones como la suya, las que ayudan a que anunciantes, medios y agencias de publicidad pongan una mayor atención y consideración en el proceso de elaboración de una campaña publicitaria…”

Así se iniciaba el email mediante el cual El Centro de Regulación, Normas y Estudios de la Comunicación (CERNECO) y El Consejo de Autorregulación Publicitaria de CERNECO (CONAR), aceptaban el pedido masivo de los cientos de emails que tenían un solo asunto: Levantar la grotesca publicidad de un energizante.

Días atrás, un grupo de ciudadanos cansados de la ofensa visual de un poco creativo anuncio, decidió hacer lo que pocos paraguayos hacen: actuar.

En respeto a la inteligencia del común y en defensa de la inteligencia creativa de los verdaderos publicistas, los emails de rechazo a la publicidad expandida en varios medios y sitios, fueron llegando a los entes reguladores.

Para evitar una seudovictimización de parte de la marca, ni otorgarle publicidad gratuita mediante el escándalo; se acordó no postear comentarios en foros de discusión, como Orkut o Facebook. Se decidió hacer correr la campaña solamente vía e-mails, solicitando que uno de protesta, sea escrito y direccionado a los encargados del producto.

Así fue como en menos de 7 días, la pacífica pero masiva manifestación web a sus correos electrónicos, obligó a los representantes de la marca en cuestión a comunicar por los medios el retire de las publicidades.

Más que un logro comunitario, el hecho puede considerarse un hito social; pues pocas veces en Paraguay, el colectivo social se manifiesta pública y masivamente utilizando herramientas digitales para alcanzar un objetivo.     

¿Qué estás haciendo? Twitter en español

Por DANIEL SHOER ROTH
dshoer@elNuevoHerald.com

Twitter, la popular red social de mensajes breves en internet que se ha convertido en un nuevo medio de comunicación global, anunció el martes que ya está disponible oficialmente en español.

La traducción de la interfaz -- un conjunto de comandos y métodos para lograr interactividad entre un usuario y una computadora -- motivará que miles de personas que no se habían planteado usarlo porque no estaba en su idioma, ahora se afilien al servicio gratuito .

"Al estar disponible en español se levanta la barrera de entrada que mantuvo alejado de Twitter a millones de hispano hablantes que no se sentían cómodos interactuando con esta herramienta en inglés'', señaló Andrés Cavelier, presidente de FastrackMedia, consultora sobre medios digitales.

"Significa que millones de hispanohablantes y empresas latinas van a querer ahora utilizar Twitter para compartir sus opiniones, comunicarse y promocionar sus productos'', agregó Cavelier, ex editor de ElNuevoHerald.com.

El nombre de Twitter fue tomado de la palabra inglesa tweet (pío), comparando la brevedad de sus mensajes con el trinar de un pájaro.

Aunque nació originalmente como una herramienta de interacción digital para responder en 140 caracteres a la pregunta "¿Qué estás haciendo?", la red se ha transformado en una mina de oro de objetivos demográficos, para unir productos, servicios y gente.

Hilda Mitrani, una publicista en Miami especializada en mercadeo multicultural, ha establecido contactos de negocios a través de Twitter.

Como parte de una campaña de Visit Florida, la agencia de turismo del estado, Mitrani está promoviendo la herencia colonial española de la Florida.

"He visto que a través de Twitter puedo colaborar y conversar con personas en España que anteriormente me hubiese tomado mucho tiempo contactar'', dijo.

Al igual que sucedió en su momento con Facebook, la mayor red social del mundo, Twitter ha adoptado

el modelo de crowdsourcing o traducción colaborativa, para traducir sus textos al español. Varios usuarios con conocimiento de este idioma se ofrecieron como traductores voluntarios.

"Esperamos que ofrecer Twitter en español signifique más gente capaz de acceder y disfrutar de este servicio'', indicó la página de Twitter al divulgar el nuevo servicio.

Se puede usar Twitter en español configurándolo en las opciones del perfil del usuario o entrando directamente desde la página http://es.twitter.com

Me escribe una compañera del mundo Twitter:

Soy Silvia Páez Monges, periodista y politóloga del Paraguay. Vivo en el centro de Asunción; y en Twitter, dentro del dominio silviapaez.

Utilizo redes sociales para el acompañamiento de mi labor como periodista de investigación. Los cursos de especialización en Herramientas Digitales que hice desde tiempo atrás, requerían entonces una cuenta en este sitio. Así fue como aprendí a aprovecharla y convivir con la filosofía de vida en Twitter.

Hace 48 horas, me enteré de la concreción de un deseo muchas veces expresado: Twitter en Español, e inmediatamente probé la interfaz.

La experiencia fue más que gratificante: emocionante, porque sé que fui parte de un hecho histórico. Comprobé que tanto en español como en inglés, seguirá siendo una de las mejores herramienta de trabajo para el Acceso a la Información y la Democratización de la Cultura.
La idea con que fue concebida la traducción del sitio-con colaboradores traductores- muestra coherente a Twitter. Y bien vale recordar en prensa, que es la credibilidad el único patrimonio real de un medio de comunicación.

Aplaudo y de pié.

11/04/2009 Enlace permanente

Gala lírica y recordación a Tchaikovsky en el VII Concierto de Abono de la OSCA

Teatro Municipal Ignacio A. Pane · Jueves 5 de noviembre · 21:00


****
El próximo jueves 5 de noviembre la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) ofrecerá el VII Concierto del Ciclo de Abono correspondiente a la temporada 2009. Este ciclo organizado por la Sociedad Filarmónica de Asunción y la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción en el marco de las actividades de Asunción Capital Americana de la Cultura 2009 y es presentado por el HSBC Bank y Petrobras. Este espectáculo cuenta con el apoyo cultural de la Embajada de España, el Centro Cultural de España ‘Juan de Salazar’ y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en nuestro país.

Como parte de la política de promoción de nuevos talentos, promovida por la Sociedad Filarmónica de Asunción, la orquesta estará dirigida en la ocasión por el joven maestro César Lito Barrios y contará con la participación especial del barítono español Luis Alberto Llaneza, una de las voces más destacadas de la lírica española del presente.

EL PROGRAMA
En la Primera Parte del concierto la orquesta con participación del solista invitado, el barítono español Luis Aleberto Llanez, interpretarán la ‘Obertura de las Bodas de Fígaro’ y Recitativo y Aria de la Ópera Bodas de Fígaro ‘Tutto è desposto … Aprite un po’quegl’occhi’ de Wolfgang A. Mozart, Recitativo y Aria de la Ópera Macbeth ‘Perfidi … Pietà, rispetto, amore …’ de Giuseppe Verdi. De Richard Wagner ‘Obertura. Rienzi’ y Recitativo y Aria de la Ópera Tannhäuser ‘O! du, mein holder Abendstern..’ y la Canción del Toreador de la Ópera Carmen ‘Votre toast, je peux vous le rendre’ de Georges Bizet.
La Segunda Parte estará dedicada a la recordación de los 116 años de la inesperada muerte del genio musical Peter Illich Tchakovsky En su memoria interpretarán la ‘Sinfonía Nº4 en Fa Menor, op.36’



ACERCA DE LOS COMPOSITORES Y LAS OBRAS

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
A diferencia de la mayoría de los compositores de su tiempo, Mozart ha cultivado con éxito prácticamente todos los géneros musicales incluyendo la ópera.
Con Las bodas de Fígaro, Mozart superó ampliamente las convenciones del género bufo. En ésta escena, Fígaro descubre que su mujer se había citado con el Conde, la misma noche de su boda. Desconcertado y enfadado comenta a sus amigos sobre la infidelidad de las mujeres “Abrid un poco los ojos!”

Giuseppe Verdi (1813 – 1901)
Representante por excelencia de la ópera italiana, y el más popular entre los compositores de este género, que lo revolucionó dándole el giro romántico que no poseía hasta entonces. La melodía vocal expresiva es el alma de sus más de 28 óperas. Habiendo asesinado al Rey de Escocia, y presto a ocupar su trono según las profecías, el General Macbeth descubre la traición y desafía a que lo enfrenten, aunque vaticina su derrota consolándose.

Richard Wagner (1813 – 1883)
Genio multiforme, inteligencia abierta y curiosa de toda novedad, revolucionario en la juventud y conservador en la vejez, autor de volúmenes de escritos y obras literarias. Su ópera Rienzi data de 1840 y Tannhäuser de 1845. Elizabeth busca a Tannhäuser y no lo encuentra. Contemplando esto, Wolfram entona una expresiva loa a la Estrella del Atardecer, pidiéndole guíe el camino de Elizabeth.

Georges Bizet (1838 – 1875)
Alexandre César Leopold, conocido como Georges, fallece a dos meses del estreno de su ópera Carmen, debido a muchas complicaciones y en especial a la depresión que le produce el fracaso de tal estreno. Llega el torero Escamillo a la taberna y canta un aria que describe las corridas de toros. El torero se interesa en Carmen, pero ella no corresponde.

Peter Ilich Tchaikowsky (1840 – 1893)
La obra de Tchaikowsky se ha impuesto en el repertorio de todas las orquestas del mundo, dando además universalidad a la música rusa.
En los años claves de su vida creativa, Tchaikowsky gozó del apoyo económico de una mecenas, la viuda millonaria Nadine Von Meck, con quien mantuvo una de las relaciones más extrañas y conocidas de la historia. Intercambiaron más de 1.100 cartas pero nunca se encontraron cara a cara. Con la aparición de Nadine, Tchaikowsky aprovecha para salirse del calvario-matrimonio que había contraído apenas hacía 2 meses con Antonina Milyukova; se exilia a Suiza y compone la Sinfonía Nro. 4, dedicándola a su mecenas y “mejor amiga”.

Este concierto se da en la víspera de cumplirse 116 años de la inesperada, sospechosa y hasta hoy no dilucidada muerte del genio Tchaikovsky.


LAS ENTRADAS
Están en venta en la Oficina de la Sociedad Filarmónica de Asunción, Eligio Ayala 571 c/ México, Planta Alta de la Estación del Ferrocarril. Informes a los teléfonos 492-416 y 443-774.

A la Búsqueda de Barcos Perdidos

Capítulos de la serie televisiva emitida por el Sistema Nacional de Televisión, en el Magazine de la Semana, ya pueden ser disfrutados en la web.
***
Los trabajos periodísticos realizados por Manuel Cuenca, con la producción de la investigadora Silvia Páez Monges se encuentran en el canal del periodista, en You Tube. Los mismos, quedan a disposición de la audiencia nacional e internacional, para la difusión de la historia y cultura paraguayas.

Así mismo y con el mismo propósito, los documentales pasaron a formar parte del prestigioso sitio de Historia y Arqueología Naval "Histarmar".

"A la búsqueda de barcos perdidos" es una serie que continúa produciéndose con la participación de la Asociación Cultural Mandu'arâ, el Prof. Jaime Grau Paolini y las comunidades implicadas en las investigaciones históricas y periodísticas. En ellas, se descubren y reconocen embarcaciones y sitios históricos del Paraguay.

Egreso del Curso de Liderazgo Estratégico del IAEE - CLE 2009

***
La Asociación Cultural Mandu'arâ (ACM) realizó ayer, 21 de octubre de 2009 en el Salón de Convenciones del Banco Central, el acto de clausura del curso de "Liderazgo Estratégico" del Instituto de Altos Estudios Estratégicos (IAEE).

El acto contó con la presencia del Presidente de la República, Fernando Lugo y su Excelencia, el Ministro de Defensa Luis Bareiro Spaini. Los mismos, acompañados del plantel directivo de la más alta casa de estudios del Paraguay, hicieron entrega de los certificados del curso de Especialización a los 60 egresados.

El curso de estudios de Defensa Nacional, Geopolítica, Seguridad Nacional y Liderazgo Estratégico, fue creado exclusivamente para la ACM, en abril del presente año.

A principios del próximo año, se tiene previsto el inicio del próximo curso a desarrollarse nuevamente por el IAEE para la ACM: "Negociación Estratégica".

Tratado secreto era para aniquilar a la Nación paraguaya

El tratado secreto de la Triple Alianza (Argentina, Brasil y Uruguay), firmado en un tiempo récord el 1 de mayo de 1865, no tenía como objetivo liberar al Paraguay del “tirano López”, sino aniquilar a toda la Nación. Es el análisis de jóvenes investigadores.

Por Alfredo Cantero

***

Miembros de la Asociación Mandu’arã analizaron el contenido del tratado secreto de la Triple Alianza desde una perspectiva distinta a la que se siguen enseñando en las aulas. Son jóvenes de diferentes profesiones, pero unidos por la pasión por la historia paraguaya, especialmente lo que ocurrió con la Nación en la década de 1865 a 1875. En esta ocasión conversamos con Analía Antola (abogada) y Fabián Chaparro (licenciado en Contabilidad). Analía menciona que el tratado secreto fue firmada en una fría tarde, el 1 de mayo de 1865, en el despacho de Bartolomé Mitre en Buenos Aires, entre Francisco Octaviano de Almeida Rosa (reemplazante de Paranhos e integrante del partido liberal brasileño), Carlos de Castro (canciller del gobierno de Venancio Flores) y Rufino de Elizalde (canciller de Mitre).

El tratado debía permanecer secreto debido a sus comprometedoras cláusulas, pero no pasó mucho tiempo para publicarse (2 de marzo de 1866) en el Blue Book, del inglés John Russel, y luego en el periódico La América, de la misma capital argentina, mediante la traducción de Juan Bautista Alberdi.Nuestra entrevistada afirma que, con base en el articulado del Tratado, “no es una guerra de protección para los aliados, sino es un tratado para aniquilar al Paraguay como país, no precisamente al gobierno, como mencionan en el texto”. Remarca que si bien el Tratado sostiene que la guerra sería para derrocar al gobierno de Paraguay, “en cambio, analizando los demás artículos, uno ve que no es así. Si la guerra era para eliminar al gobierno, por qué establecieron prohibiciones como reconstrucción de las fortificaciones o el rearme del ejército para eventuales defensas. Entonces, es obvio que el objetivo era eliminar toda posibilidad de defensa del Paraguay”, refiere. Agrega que el tratado en sí “lo que hizo fue despedazar nuestro territorio, controlar los ríos, destruir la fundición de Ybycuí y la fortificación de Humaitá, dejaron a merced de ellos la decisión política y, por sobre todo, crearon una abultada deuda que mantuvo atado al país hasta 1942. Así que la guerra no fue contra López, sino para aniquilar al Paraguay”, insiste.

A propósito de la deuda, Fabián menciona que “los aliados impusieron al Paraguay la deuda que ellos querían, basadas en presuntos presupuestos de los últimos años de los tres países. Esas deudas recién se dejaron de pagar en 1942 a Argentina, y en 1943 al Brasil. Convertirlo en polvoEn un informe del marqués de Caxias, comandante de la fuerza de ocupación, a Don Pedro II expresa el sentimiento hacia la nación paraguaya:

“Cuánto tiempo, cuántos hombres, cuántas vidas y cuántos elementos y recursos precisaremos para terminar la guerra. Para convertir en humo y polvo toda la población paraguaya, para matar hasta el feto en el vientre de la madre”.

Fabián Chamorro. Analía Ántola.

El Retorno de los Héroes

Video sobre las actividades desarrolladas en el viaje de reconocimiento de los campos de Batallas Ofensivas de Uruguayana y Corrientes. Y el retorno al Paraguay de los 1600 compatriotas caídos en tierra argentina. http://www.youtube.com/watch?v=vtcsp1AnfPA

Informe de Actividades del Primer Encuentro Internacional de Historia Sobre la Guerra del Paraguay

(Enviado por representantes de Paso de los Libres y complementado por Mandu'arâ)
------

Concluyó el día 28 próximo pasado en las instalaciones del Club Progreso de Paso de los Libres, Quinta Sección Ombucito, y la Casa da Cultura de Uruguayana, el Primer Encuentro Internacional de Historia de la Guerra del Paraguay. A lo largo de las tres jornadas iniciadas el día sábado 27 asistieron más de 250 personas entre autoridades civiles, militares, diplomáticas, eclesiásticas, de Argentina, Brasil y Paraguay. Es de destacar la presencia de un muy importante contingente de jóvenes profesionales de la Republica del Paraguay, que en número de cuarenta y cinco personas, fueron recibidas fraternalmente en un marco de respeto y fraternidad.

Primer día. El 27 de septiembre de 2009 a las 18:00 se iniciaron las jornadas con los habituales procedimientos de ceremonial y protocolo y palabras de bienvenida que estuvieron a cargo de los historiadores Mario Haig Chalukián (ARG), Tomás Fernández (ARG), Carlos Fonttes (BRA), y del representante de la organización académica de la Asociación Mandu`arâ, Abog. Eduardo Nakayama, quien en nombre de esa asociación hizo entrega en donación de seis libros de autores paraguayos sobre la Guerra de la Triple Alianza entre las que se destacan obras de Juan E. O`leary, Jorge Rubiani, Cecilio Báez, entre otros. La donación fue a favor de la Biblioteca Municipal de Paso de los Libres, y la Concejala Rosa Celestina Obregón fue la encargada de recepcionar los libros y ponerlos a disposición de la juventud y ciudadanía de Paso de los Libres.

Posteriormente a las 19:00 se dio inicio oficial al ciclo de disertaciones y se presentaron las siguientes mesas expositoras, todas ellas compuestas por miembros de la Asociación Cultural Mandu`arâ: Mesa Nº 1 Tema: Lopizmo y Antilopizmo - Edgar Emmanuel Cáceres Escobar, "Introducción y síntesis de los movimientos"- Abog. y Esc. José Luis Acosta Samudio, "Lopizmo" - Abog. Eladio Javier Camacho Dubarry "Antilopizmo" Mesa Nº 2 Tema: Las Campañas ofensivas del Paraguay en la Guerra de la Triple Alianza. Análisis de las causas del fracaso de las campañas del Sur - Lic. Fabián Chamorro, "Detalles de la vida e intervención del Sgto. Mayor Pedro Duarte en la Guerra de la Triple Alianza"- Abog. Leticia Meza Duarte "La Campaña del Mato Grosso. Reflexiones en el inicio de las beligerancias"- Carlos Von Horoch "La Batalla Naval del Riachuelo" Mesa Nº 3 Tema: Las Campañas defensivas en la Guerra de la Triple Alianza. Humaitá (reconstrucción del Templo de San Carlos Borromeo de Humaitá). Final de la Guerra y post-guerra - Abog. Eduardo Hirohito Nakayama Rojas, "Reconstrucción digital de la Iglesia de San Carlos Borromeo"- Abog. Grizzie Margaret Logan Gómez Sanjurjo, "de Humaitá a las ruinas de la post-guerra" Es de destacar el excepcional nivel de preparación del cuerpo de expositores ya que, en la acreditación y presentación de curriculos, presentábase en la mayoría de los casos numerosos cursos de post grado, doctorados y maestrías en Europa y Estados Unidos en temas tan diversos como Gestión Geopolítica Internacional, Geoestrategia, Diplomacia entre otros altos estudios, lo que contribuyó en forma consiente a la riqueza de las presentaciones. Como también encontrándose presente entre el auditorio, la distinguida presencia del Sr. Cónsul de la República Federativa del Brasil en Paso de los Libres, Min. Lucas Lages Brandâo y el General del Ejército Brasileño Sr. José Leal.

Segundo día. El día domingo 28 de Septiembre a las 6,00hs con el apoyo de vehículos de el Ejército Argentino, se procedió a instalar en Ombucito dos carpas con capacidad para 20 personas, amobladas con mesas de situación, sillas y atriles para exposición. En las instalaciones de la fracción de chacra 135 se instaló un botiquín de primeros auxilios, y grupo electrógeno de Back Up. A las 8,00 se marchó a la zona de reunión fijada en Plaza Independencia para marchar juntos los equipo de especialistas en el estudio de Campos de Batallas del Grupo Mandú Ará del Paraguay y el delegado de la Academia de Historia Militar Terrestre do Brasil al ex teatro de operaciones Yatay. Durante el recorrido se pudo constatar la importancia del trabajo interdisciplinario en el cual se contrastaron los informes referentes a la Batalla de Yatay según los historiadores Argentinos, Brasileños y Paraguayos a la luz de las diferentes ópticas y especialidades. Se presentaron maquetas, cartografías, y documentos inéditos como ser: el diario del Sargento Mayor Pedro Duarte (Cortesía del Grupo Mandú Ará) y el mapa datado en 1868 de Tasso Fragoso (Cortesía del Sr. Carlos Fonttes de la Republica Federativa del Brasil).Los historiadores argentinos Mario Haig Chalukián y Tomás Fernández procedieron a la actualización de los croquis numero 7, 8 y 9 de la obra “La Guerra del Paraguay” del Coronel Juan Beverina, sobre mapa satelitales y tecnología GPS (Global Posinionamnt Systems) ubicando los distintos hitos y referentes con un margen de error de +/- 50 metros.La Pintora, realizadora plástica y Lic. Andrea Carina Fernández realizó la explicación de las perspectivas y concordancias cromáticas entre la topografía de Ombucito y la obra “La Batalla de Yatay” del Pintor Cándido López a partir del análisis de la obra y las anotaciones explicativas anexas a los bocetos, (Cortesía del Sr. Esteban Milillo).Simultáneamente el Sr. Nicomedes Ocampo (escritor local ) realizó actividades en base a la misma temática, eventos para no videntes.Y la participación de 2 cursos de la Escuela Normal Valentín Virasoro a cargo de las Profesoras Celeste Cabral (de Historia) y Andrea Carina Fernández (Lic.Lengua y Literatura) En la continuidad del programa, a las 18hs, en el Salón del Club Progreso con la presencia del Sr. Vice Intendente de la ciudad de Paso de los Libres, Dr. Ferreyra Dame, expuso la delegación de Brasil representada por: Mesa Nº 1 El Profesor Universitario de Historia de la Universidade de Passo Fundo, Escritor e Historiador Paulo Monteiro expuso sobre “ A Guerra do Paraguay em Passo Fundo” Mesa Nº 2 El Sr. Presidente del Centro Cultural Guaraní, Escritor y director del programa “Galpâo Crioulo” Sr. Renato Abreu disrto sobre “A Trasendencia do Idioma Guarani na costruçâo Lingüística Sul-americana” Mesa Nº 3 El Sr. Laurindo Souza presidente de la Soiciedade Tradicionalista de Uruguiana expuso sobre "A Participacâo da Raça negra na guerra do Paraguai", y acto seguido expuso el emotivo y sumamente descriptivo poema “Nega Velha”. Finalizando la tercera ronda de actividades y culminando la etapa en Paso de Los Libres y Ombucito, se hizo entrega de los siguientes presentes de la Artista plástica Andrea Carina Fernández: Al Sr. Renato Fagundes Abreu el cuadro “La Despedida”Al Sr. Carlos Fonttes el óleo “Paisaje de Ombucito” En el momento más emotivo del encuentro, el Vice - Intendente de la ciudad de Paso de los Libres, Dr. Jorge D. Ferreira Dame hizo entrega a la delegación del Paraguay, representada por el presidente de la Asociación Cultural Mandu`arâ de la obra “Tierra de la Cruz de los Pobres”, una urna ceremonial decorada con los motivos del fondo pictórico de La Batalla de Yatay de Candido López en un campo desprovisto de tropas conteniendo la tierra del Campo de Batalla en su el sitio donde Sebastian Colunga contemporáneo a la batalla de Yatay, colocó una cruz recordatoria. La urna contiene tierra (con cenizas) del lugar donde quedaron insepultos entre 1.300 y 1.600 soldados paraguayos después de la Batalla del Yatai.

Tercer Día El día 28 de Septiembre las delegaciones partieron rumbo a la Ciudad de Uruguaiana, reuniéndose en la Biblioteca Municipal "Luiz do Prado Guillerme Veppo", donde fueron agasajados por las autoridades locales con un cóctel y música en vivo interpretada por el maestro de piano Beto Güedes, cortesía de la Secretaría de Cultura de la ciudad de Uruguaiana. Posteriormente se realizó una visita guiada al Centro Cultural Dr. Pedro Marini donde el Doctor Tomas Alberto Fernández y el Sr. Carlos Fonttes realizaron explicación de la obra “A Retomada de Uruguaiana” desde el punto de vista artístico y como documento historiográfico. Concluída la misma se obsequiaron sendas bibliografías: De Brasil el Sr. Carlos Fonttes hizo entrega de la obra “La Retomada” de su autoría y el Sr. Daniel Fanti la obra “Uruguaiana na Linguagem Plástica e Histórica” (esta ultima en co autoria con C. Fottes). El Sr. Profesor Académico Paulo Monteiro hizo obsequio de su obra “150 momentos mas importanetes na historia de Passo Fundo” y “Combates da Revoluçâo Federalista em Passo Fundo” Posteriormente el Sr. Carlos Fonttes y los signatarios de este informe realizaron la descripción de las armas, aperos y uniformes del acervo histórico. Posteriormente se realizó el recorrido explicativo de los referentes topográficos y arquitectónicos actuales que permiten ubicar los dispositivos militares defensivos y la ubicación de las unidades implicados en el sitio y retomada de Uruguaiana. Sobre el mediodía se realizó un almuerzo de camaradería, cortesia de la Asociación Cultural Mandú Ará. Los representantes de Paso de los Libres realizaron el obsequio de la obra “17 de Agosto de 1865, Batalla de Yatay” y de la obra de preserve “De Yatay a Uruguayana” cuya presentación se realizará en Uruguaiana, Río Grande do Sul - Brasil, en la Centro Cultural Dr. Pedro Marini en la primera semana del mes de Noviembre. A las 15,30 se regresa a Paso de los Libres, despidiéndose las comitivas a las 17,30hs.

Conclusiones

1) Durante las tres jornadas que duró este encuentro se intercambió numerosa bibliografía, cartografía y fotos de elevado valor historiográfico. Los Mapas de la Batalla de Yatay de Tasso Fragoso, Las fotografías de Pedro Duarte y el diario de este último eran poco conocidos o inéditos en Paso de los Libres.

2) En el trabajo de campo presentado ante los investigadores de campos de batalla, las actualizaciones satelitales sobre los croquis numero 8 y 9 con un margen de error aun si presentaran un margen de error de +/- 100 metros, (Creemos que no seria mayor a +/-50m), por la abundantes referencias bibliográficas, cartografías complementarias y relatos de tradición oral constituyen una fuente probable en cuanto a la ubicación de los principales hitos, en cuanto no surjan nuevas evidencias que aporten datos que hagan suponer lo contrario

3) Se logró un marco de discusión caracterizado por el respeto a las posiciones contrapuestas, un marcado espíritu critico, y el permanente uso de la lógica y el pensamiento crítico en la resolución de casos y problemas. Se expusieron y debatieron hipótesis estratégicas y tácticas sobre posibles acciones que pudieron darse por parte de los líderes aliados y paraguayos.

4) Se contribuyó a establecer vínculos de integración académica entre los distintos grupos de disertantes.

5) Se establecieron lazos de auténtica amistad y fraternidad trascendentes que posibilitarán la realización de futuras actividades conjuntas. Critica La escasa experiencia en la organización de eventos internacionales, sumadas a las múltiples facetas protocolares a ser atendidas hicieron que los tiempos fueran escasos para cumplimentar con las tramitaciones burocráticas correspondientes en las relaciones con las diversas instituciones especialmente el IFD Agustín Gómez. A partir de este modelo de trabajo contamos con experiencia organizativa para que los eventos subsiguientes sean coordinados armónicamente los tiempos administrativos y los ejecutivos.

*Compromiso*
La Asociación Cultural Mandu`arâ se compromete a realizar el segundo encuentro Internacional de Historia Sobre la Guerra del Paraguay en la Ciudad de Asunción en el año 2010, y se propone la realización de nuevos estudios en Ombucito y de la colocación un Monumento Conmemorativo a los muertos de la Batalla de Yatay (Cruz Conmemorativa). El Centro Cultural Guaraní propone como sede a la Ciudad de Porto Alegre, Río Grande do Sul, Brasil para el tercer encuentro el año 2011.

BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL 1811-2011”

Congreso Nacional de la República del Paraguay
Honorable Cámara de Diputados
Gabinete del Diputado Nacional Dr. Dionisio Ortega

12 DE AGOSTO: DIA INTERNACIONAL DE LA JUVENTUD (Proclamado por las Naciones Unidas)

ACTIVIDAD: “UN DIA DE PARLAMENTO JUVENIL”
DIA. MIERCOLES 12 DE AGOSTO DE 2009.
HORA. 8:00 A 12:00
LUGAR: BICAMERAL DEL CONGRESO NACIONAL

AGENDA

1RA.PARTE –ACTO DE APERTURA

- ENTONACIÓN DEL HIMNO NACIONAL PARAGUAYO Y DE LAS CANCIONES BANDERA DE MI PATRIA Y PATRIA QUERIDA POR EL CORO DE CADETES DE LA POLICÍA NACIONAL, CON EL ACOMPAÑAMIENTO DE LA BANDA DE MÚSICOS DE LA ACADEMIA DE LA POLICÍA NACIONAL
- SALUDOS DE BIENVENIDA Y EXPOSICION DE MOTIVOS
- SERENATA MUSICAL, ADHESIÓN DEL COLEGIO NIHON GAKKO.
- MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL CONGRESO
- MENSAJE DEL PRESIDENTE DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS.
- EXPRESIONES DE LA VICEMINISTRA DE LA JUVENTUD DEL MEC
- MENSAJE DEL REPRESENTANTE DE LAS NACIONES UNIDAS
- MODERADOR: DIP. NAC. DR. DIONISIO ORTEGA

2DA PARTE- DESARROLLO DEL PANEL
- PANEL DEBATE CON EL EJE TEMATICO: PROTAGONISMO DEL JOVEN EN LA CONSTRUCCION DE LA CULTURADE PAZ
- EXPOSITORES: JOVENES PARLAMENTARIOS DE LAS CAMARAS DE DIPUTADOS Y SENADORES
- VICE MINISTRA DE LA JUVENTUD DEL MEC, KARINA RODRÍGUEZ CON EL TEMA: AVANCE DE LA LEY JUVENTUD Y SU RELACIÓN CON LA CULTURA DE PAZ.
- REPRESENTANTE DEL COMITE DEJUVENTUD Y CULTURADE PAZ DE LA CNC UNESCO
- REPRESENTANTE DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ASUNCIÓN.
- REPRESENTANTE DE LA ONG SOBREVIVENCIAS
- REPRESENTANTES DEL MOVIMIENTO “JUVENTUD QUE SE MUEVE”
- REPRESENTANTE DE LA FUNDACIÓN GUYRÁ PARAGUAY.
- GRUPO DE JÓVENES DEL COLEGIO SAN IGNACIO DE LOYOLA, CON EL TEMA: - MODELO DE LAS NACIONES UNIDAS.
- REPRESENTANTES DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN.

MODERADORA: SILVIA PÁEZ MONGES, COORDINADORA DE COMUNICACIÓN DEL COMITÉ JUVENTUD CNC UNESCO

ORGANIZAN. HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS GABINETE DEL DIP. NAC. DR. DIONISIO ORTEGA EN ACCION CONJUNTA CON EL VICE MINISTERIO DE LA JUVENTUD DEL MEC, EL COMITÉ DE JUVENTUD Y CULTURA DE PAZ DE LA CNC UNESCO Y EL CENTRO DE INFORMACION DE LAS NACIONES UNIDAS

CONFERENCIA

CENTRO DE INFORMACION DE LAS NACIONES UNIDAS
TEL. 614 443
-unic.py@undp.orgHttp://asuncion.unic.org
Para su Información y Difusión
Invitación al Ciclo de 33 Conferencias sobre Derechos Humanos
Salón Comuneros de la Cámara de Diputados
Viernes 10 de julio 2009 – 9.30 horas

**************************
INVITACION

AÑO INTERNACIONAL DEL APRENDIZAJE SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS PROYECTO “PARAGUAY POR UNA CULTURA DE PAZ DURADERA”CICLO DE 33 CONFERENCIAS SOBRE DERECHOS HUMANOS

AGENDA

FECHA: VIERNES, 10 DE JULIO DE 2009HORA: 09:30 A 11: 30

LUGAR: SALÓN COMUNEROS – HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS

SALUDOS DE BIENVENIDA Y EXPOSICION DE MOTIVOSDIP. NAC. PROF. DR. DIONISIO ORTEGA

PRESENTACION DE NUMERO ARTISTICO

PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCISTA

DESARROLLO DEL TEMA:
"Nación e Identidad art. 15 toda persona tiene derecho a una nacionalidad"

CONFERENCISTA: Lic. Silvia Páez Monges, Coordinadora Comunicación - Comité Juventud y Cultura de Paz de la CNC UNESCO

APORTES Y SUGERENCIAS

CIERRE

El Mcal. López y la guerra

Por Rubén Bareiro Saguier

La figura del Mariscal Francisco Solano López fue largamente -y sigue siendo- objeto de opiniones radicalmente opuestas. Se trata de un monstruo, un tirano que "provocó" la guerra cuya consecuencia fue la ruina del país, por poco su aniquilamiento como estado independiente.Esta posición sostenida por "los roedores de los mármoles de la patria", se opone frontalmente con la de los partidarios encarnizados -y también fanáticos- defensores de la figura del Mariscal Juan O' Leary a la cabeza. El largo y enconado enfrentamiento persiste hasta nuestros días. Y fue mezclado con los acontecimientos políticos diversos, como la bastarda utilización del nombre del Mariscal por el dictador Alfredo Stroessner como uno de sus "predecesores", con lo cual terminó de acumular basura sobre Francisco Solano López, quien llegó hasta Cerro Corá, en donde murió "por su patria", y no abdicó cobardemente en el cuartel de la presidencia.Personalmente me planteé la cuestión largamente, sin tomar partido.

Después de reflexionar desapasionadamente, se me impuso que López es un ser humano de su tiempo, ni monstruo ni ángel.Leyendo un ensayo del ilustre intelectual, más bien "antilopista" Juan Silvano Godoy, encontré una frase que me hizo reflexionar a fondo y a extraer una idea personal sobre López. Godoy, que era un refinado hombre de letras, dice: "Yo admiro a Francisco Solano López por razones estéticas". Luego de dar vueltas a la frase, extraje una idea sobre el personaje. Los bandos opuestos nunca lo consideraron como un "hombre de su tiempo", como fue López. Un romántico apasionado, con una formación intelectual respetable (hablaba francés e inglés) y un bagaje político adquirido en función de lo que él sabía que le esperaba: suceder a su padre en la Presidencia de la República.

Su intervención en el conflicto entre la Confederación -dirigida por Urquiza desde Paraná- y la provincia de Buenos Aires, con Mitre a la cabeza, demuestra su calidad de negociador, puesto que obtuvo, brillantemente la Unidad de la República Argentina, en noviembre de 1859, con el pacto de San José de Flores.Francisco Solano López fue un romántico que vivió a fondo esa corriente, en la época en que la misma estaba en pleno auge. Toda su existencia está marcada por esa estética. Desde sus amores con Elisa Alicia Lynch, su compañera hasta Cerro Corá, a quien trajo al Paraguay pese a las reticencias de su padre, que nunca aceptó que su hijo compartiera su vida con una divorciada. Y ni qué decir su reacción cuando Brasil invadió Uruguay, con el cual nuestro país tenía un tratado de defensa mutua, atravesando Argentina, uno de los pretextos de Mitre para declarar la guerra, e invadiendo parte de Brasil, que había iniciado el desembarco en Melo, República Oriental, con la complicidad del caudillete Flores.La guerra estaba en marcha y durante cinco años y tanto, la actitud de Francisco Solano López fue indoblegable: firmeza y dignidad ante las potencias contendoras, hasta el 1 de marzo de 1870. Murió con la frente alta de un héroe romántico, como su hijo Panchito, de 17 años, Comandante del Ejército, quien contestó, cuando le intimaron rendición: "Un oficial paraguayo no se rinde nunca" y para terminar vuelvo al título: "El tratado de la cuádruple alianza". Y en efecto, la guerra fue instigada por el Imperio Británico, siendo su representante ante los tres países "súbditos" de la región, Mr. Edward Thornton.Y para cerrar esta tragedia canallesca del Imperio, transcribo una clara explicación del historiador argentino, Salvador Cabral Arrechea.A) Un documento elocuente de Thornton dirigido al Foreing Office, fechado en Asunción el 6 de setiembre de 1864 haciendo votos para que una invasión extranjera llevase al Paraguay la "libertad comercial" a ese pueblo que trataba de "ignorante", "que se siente feliz con su tiranía y se cree igual que los más poderosos".B)

El 18 de junio de 1864 se firma en "Las Puntas del Rosario", según el informe Maifeller, encargado francés en Montevideo, un tratado -el verdadero tratado de la Triple Alianza- firmado por Lamas, Flores y Castellanos. El mismo Saraiva, comisionado imperial de entonces, dirá, públicamente y por escrito, que la Triple Alianza "no surgió" después de la "agresión" a la Argentina en abril de 1865, sino en "Las Puntas del Rosario" en junio de 1864. Su carta dice bien clara que "dichas alianzas (Argentina, Brasil y Flores contra el Paraguay) se realizaron el día en que el ministro argentino y brasileño conferenciaron con Flores en las Puntas del Rosario y no el día en que Octaviano y yo, como ministros de Estado, firmamos el pacto (l de marzo de 1865)”.Los precedentes informes comprueban que la fecha de la firma del tratado de la Triple Alianza fue una farsa para "legalizar" la decisión del Imperio británico, mediante sus "súbditos" en la región: Brasil, Argentina y Uruguay, a fin de impedir que un "pequeño" país independiente y autárquico, sin deuda externa, que no necesitaba comprar nada de Inglaterra interfiriera el expansionismo del Imperio británico en la zona. El ministro Edgard Thornton participó activamente en todos los arreglos diplomáticos previos, y empujó al Brasil a invadir Uruguay, lo que inició la sórdida guerra.Claro que de estos perversos "tratados secretos" no habla una palabra el libro "Maldita guerra" escrito por Francisco Dorotioto, vocero -oficial u oficioso- de Itamaraty.Y ello es natural, pues como dijo Juan Bautista Alberdi: "Los tratados eran secretos, la vergüenza es pública".

(*) Escritor, Premio Nacional de Literatura.

*HABEMUS NICODEMUS*

Nicodemus Espinoza

La cuna rota

Por Silvia Páez Monges G.

paezmonges@gmail.com

Triste. Ante la inoperancia del gobierno, la comuna capitalina y la insensibilidad de los encargados, la antigua casa Martínez- Sáenz, donde se gestó la idea libertadora, se desmorona.La construcción, del año 1772, presenta una fachada de buena apariencia, mientras la estructura ubicada en el patio trasero, se debate entre el suelo y los pocos materiales que la sostienen. Una viga completamente disecada y resquebrajada sostiene una de las partes del techo. Una deteriorada columna la sostiene, parada entre ladrillos ya caídos, cascotes y otras partes de la casa histórica. En el sitio web que la presenta, promociona distintos arreglos y restauraciones supuestamente hechos al edificio. Así menciona a lado de una imagen: “Patio de la Casa: Fotografía en donde se observa el tremendo deterioro por efecto del cupi`i (termitas), que afecta la madera y el soporte de la casa.” Pero en ningún lugar de la página, aparece lo arreglado. En una visita rutinaria, se puede comprender porqué. Cinismo. Esta es la Casa de la Independencia que no se ve. La del fondo, la que resiste con una cara pintada de blanco la indiferencia estatal, la que en verdad, le consume por dentro. En puertas del Bicentenario de la Independencia Nacional, y en el marco de las celebraciones, presentaciones de proyectos y ejecuciones de presupuestos destinados al evento, el rostro real, el verdadero estado de la cuna de la libertad les enfrenta. No con otra intención, si no la de reclamar la verdadera inversión y supervisión de las autoridades pertinentes, y la ciudadanía en general, a los fondos que allí se destinen. Ya sean del presupuesto nacional, o de los fondos que -bien se sabe- llegarán destinados a los proyectos financiados por el BID y otros organismos internacionales, con miras a las celebraciones patrias.
Que no la derrumbe la inconciencia .

********************************

Una madre no se cansa de esperar

Es raro. A veces parece que la mayoría del tiempo, incluso de la vida, no recordamos el valor inconmensurable de las pequeñas cosas.
Que tener salud, es la felicidad; tener un hijo, una madre, un padre, una cama, un plato caliente; estar vivo, es la felicidad. Hasta que repentinamente, de la noche a la mañana, como un mal sueño que nos despierta en otro, nos quedamos huérfanos.
Y sí, porque solamente los hechos inesperados nos cambian la vida. Y la partida de una madre, siempre es inesperada.
"Huérfano"… Nunca otra palabra dolió tanto. Tan llena de ecos que resuenan en un lugar vacío que quedó en el pecho.
"Huérfano"…Una piedra puntiaguda, algo estruja el alma.
Decía Antoine de Saint Éxuperi, que siempre se busca, y a veces se encuentra consuelo;
pero en verdad, simplemente, uno aprende a convivir con el dolor.
A domar la envidia incontenible hacia aquellos que tan solo se sientan, caminan, hablan, miran, duermen, se ríen o discuten con sus madres. Al fin entonces, uno aprende el valor inabarcable de las pequeñas cosas que dejó pasar.
Pero eso no es todo. Lo peor de perder a alguien, es que uno lo pierde por partes. Primero se va esa persona, luego el sonido de su voz, luego el olor que dejó en todas sus cosas, y a veces, finalmente sus recuerdos. ¡Y qué rabia incontenible, desesperada, impotente siente uno al percatarse con los años, de que a veces incluso ya casi olvidamos su rostro!.
Es que nos acostumbramos a tenerlas vivas cueste lo que cueste, y no nos resignamos a soltarlas, dejarlas ir.
Es así, son así. ¡Y cómo duelen!... Esa gente que de a poco muere, y de a poco se va.
En fin, siempre es bueno hablar del dolor. Sobre todo, de las madres que ya no están: quizás alguien que oye o lee, necesitaba convencerse de que efectivamente, era feliz y privilegiado y estaba perdiendo el tiempo en disputas. Entonces, probablemente ya no volverá a desaprovechar la oportunidad de pedir perdón, visitar, abrazar, besar, llamar… aunque sea mirarla. Porque le quedará la sospecha de que un día, arrepentido, dará todo solo por escucharla una vez más. ¿Qué se gana viviendo rencores pasados? Nada. Que nunca gane el orgullo.
Hay que regresar a tiempo a la dicha de compartir con ella la magia irrepetible de una vida imperfecta. Dicen los que saben, que es cierto el dicho: “una madre no se cansa de esperar”. Tal vez por naturaleza, ellas aprendieron a dejar siempre la puerta entreabierta: quizás, algún día, en algún momento, alguien quiera volver. Que ninguna hoy se quede sin sus hijos.
Feliz día de la madre.

Un héroe entre el camalotal del río

Reconocimiento de los restos de la nave "Paraguarí".
Por Silvia Páez Monges G.

Bajó el río, y reflotó un soldado. A la vista, quedaron los restos del Buque "Paraguarí", el que en su momento de esplendor fue la embarcación mas lujosa, uno de los mas grandes de la Flota Mercante y luego, de la Marina de Guerra del Paraguay.

El Cap. Don Jaime Grau, experto en Historia Naval del Paraguay y el Río de la Plata, acompañó a la delegación de la Asociación Cultural Mandu'arâ hasta la isla formada por la bajante del río Paraguay. A un costado, el coloso de madera y metal mostraba el esqueleto.

Luego de hacer un breve reconocimiento del escenario histórico, se procedió a la medición actual y a la limpieza superficial de los restos. Durante el desarrollo de estas actividades, se habló con el experto desde el origen del Barco, Inglaterra; su labor en la Guerra contra la Triple Alianza(1865-1870) ; hasta su destino final, encallado en el río Paraguay, cerca del Puente Remanso.

La Revista de la Semana, por Manuel Cuenca con cámaras de Milner Cuenca del Canal 9, grabó en la ocasión un capítulo más para la serie de reconocimientos navales del grupo Mandu'arâ: " A la búsqueda de barcos perdidos". Cabe destacar, que los primeros capítulos rescataron los estudios de reconocimiento del Buque Hospital Eponina, confundido históricamente con el Acorazado Río de Janeiro.

Documentados. Fabián Chamorro, presidente de la A.C.M, se refirió al trabajo de investigación y a la actividad cultural del grupo.

Patriotas. Con el nuevo rescate histórico y difusión a nivel país, Mandu'arâ suma otro aporte profesional a la cultura paraguaya.